It encompassesthe techniques below:
Liaison Interpreting (intended for business meetings, guided visits, and escort events).
Interpreting Service for Interviews
Interpretation, in any of the techniques it entails, lies as a science in itself and, as such, it requires a prior complete dedication as well as a thorough preparation if an absolutely professional and top quality performance is to be achieved. We are fully committed to the accomplishment of such outstanding performance level by engaging in and conducting research on an individual event basis.
Likewise, interpreters are hired for every single event based upon their major and track-record by thoroughly focusing on the theme area to be addressed in that particular event.
They can either be sworn or private, and comprise the following areas of expertise, among others:
Medicine, Science, and Pharmacy
Our translation jobs may be delivered in a digital format, magnetic device, CDs and /or a hard copy, in line with each and all of our customers´ needs.
Conducting in-depth terminology research in each theme area is held as an essential requirement when it comes to achieving outstanding quality job results. Our agency ensures a customized dedication approach based upon each individual project and theme for which our services may be hired. Experts in each relevant theme are resorted to as a source of consultation if so required.
CONFERENCE TRANSCRIPTIONS: This service comprises the delivery of texts transcribed in either their source language only or, alternatively, their translation into a target language in particular may be supplied as well, depending on the customer’s needs.
REVISION AND PROOFREADING OF ALREADY TRANSLATED DOCUMENTS: It is sometimes the case that there are already translated texts whose quality standards do not live up to the customer’s requirements, or which may have been subjected to further revisions or included additions which are to be embedded into the existing translated document. In other cases, merely supervising another translator´s work is required so as to ensure a natural and homogeneous style, as well as the fidelity of the ideas being conveyed. In either event, we are in a position to offer an unmatched and highly cost-effective revision and proofreading service level.
SOUND AND EQUIPMENT SYSTEM FOR CONFERENCES AND EVENTS : We provide our customers with reliable world-class conference sound equipment, the quality and fidelity of which are guaranteed by our agency both for small and larger-scale events.